Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Matthew 26:34 · KJV
Save this verse: — saved on this device. Create a free account to keep it everywhere.
Back to the chapter

Other translations

WEB

Jesus said to him, “Most certainly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times.”

KJV

Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Word study

Jesus Iēsoûs G2424
said phēmí G5346
unto him, autós G846
Verily amḗn G281
I say légō G3004
unto thee, soí G4671
That hóti G3754
this taútēi G5026
night, nýx G3571
before prín G4250
the cock aléktōr G220
crow, phōnéō G5455
thou shalt deny aparnéomai G533
me mé G3165
thrice. trís G5151

Commentary

John Gill

Peter saith unto him,.... Mark says, "he spake the more vehemently", Mar 14:31; his spirits were raised to a greater pitch of resentment, and he expressed himself in stronger terms, and in more peremptory and self-confident language,

though I should die with thee, yet will I not deny thee: he seems to have understood Christ, that he should suffer death, and that he would be in great danger himself, and therefore rather than lose his life would deny his master; wherefore he most confidently affirms, that should this be the case, should he be called to suffer death for his sake, or along with him, he would most cheerfully embrace it, rather than be guilty of so dreadful a crime, which he could not look upon but with the utmost detestation and abhorrence, as to deny his dear Lord and Saviour:

likewise also said all the disciples; that they would never be offended because of him, and would die with him rather than deny him. This they said, being also self-confident and ignorant of their own weakness, and drawn into these expressions through Peter's example; and that partly to show their equal abhorrence of so horrible an iniquity, as denying Jesus; and partly to remove all suspicion from them, lest they should be thought to have less love and zeal for Christ than Peter had.

Community notes

No notes yet on this verse.

Add your own note

Saved on this device for now. Create a free account to keep it and, if you choose, share it with other readers.