It was but a little that I passed from them, but I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother’s house, and into the chamber of her that conceived me.
Song of Solomon 3:4 · KJV
Save this verse: — saved on this device. Create a free account to keep it everywhere.
Back to the chapter

Other translations

KJV

It was but a little that I passed from them, but I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother’s house, and into the chamber of her that conceived me.

WEB

I had scarcely passed from them, when I found him whom my soul loves. I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother’s house, into the room of her who conceived me.

Word study

It was but a little mᵉʻaṭ H4592
that I passed shel H7945
from min H4480
them, but ʻad H5704
I found shel H7945
ʼêth H853
him whom my soul nephesh H5315
loveth: shel H7945
I held ʼâchaz H270
him, and would not lôʼ H3808
let him go, râphâh H7503
until ʻad H5704
I had brought shel H7945
him into ʼêl H413
my mother' ʼêm H517
s house, bayith H1004
and into ʼêl H413
the chamber cheder H2315
of her that conceived hârâh H2029
me.

Community notes

No notes yet on this verse.

Add your own note

Saved on this device for now. Create a free account to keep it and, if you choose, share it with other readers.