But he stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines; and Yahweh worked a great victory.
2 Samuel 23:12 · WEB
Save this verse: — saved on this device. Create a free account to keep it everywhere.
Back to the chapter

Other translations

WEB

But he stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines; and Yahweh worked a great victory.

KJV

But he stood in the midst of the ground, and defended it, and slew the Philistines: and the LORD wrought a great victory.

Word study

But he stood yâtsab H3320
in the midst tâvek H8432
of the ground, chelqâh H2513
and defended nâtsal H5337
it, and slew nâkâh H5221
ʼêth H853
the Philistines: Pᵉlishtîy H6430
and the LORD Yᵉhôvâh H3068
wrought ʻâsâh H6213
a great gâdôwl H1419
victory. tᵉshûwʻâh H8668

Commentary

Adam Clarke

A piece of ground full of lentiles - In Ch1 11:13 it is a parcel of ground full of barley. There is probably a mistake of עדשים adashim, lentiles, for שעורים seorim, barley, or vice versa. Some think there were both lentiles and barley in the field, and that a marauding party of the Philistines came to destroy or carry them off, and these worthies defeated the whole, and saved the produce of the field. This is not unlikely.

John Gill

But he stood in the midst of the ground,.... The field of lentiles:

and defended it; the field, so that the Philistines could not ravage it, and get food and forage from it:

and slew the Philistines; made a great slaughter among them, entirely routed them, so that they that escaped his sword were obliged to flee:

and the Lord wrought a great victory; to whom the glory of it belonged; a similar fact is ascribed to Eleazar before mentioned in Ch1 11:13; and, indeed, it seems to be the same, and in which they were both concerned; for it is plain from the account that there were more than one engaged in this action, since it is there said, "and they set themselves in the midst of that parcel"; and though that parcel of ground is said there to be full of barley, it may easily be reconciled by observing, that one part of it might be sowed with barley, and the other part with lentiles; so the Targum in Ch1 11:13; for it was half lentiles and half barley; and Eleazar might be placed to defend the one, and Shammah the other; from whence it appears it was about March when this action was, at the latter end of which barley harvest began.

Community notes

No notes yet on this verse.

Add your own note

Saved on this device for now. Create a free account to keep it and, if you choose, share it with other readers.